แต่ขอบคุณพระเจ้าที่พระองค์ได้ประทานเพื่อนๆ พีๆน้องๆ ที่คอยพูดคุยหนุนใจและให้กำลังใจผม
ทำให้รู้ว่าท้ายที่สุดแล้วเราก็ไม่ได้เดินอยู่บนเส้นทางนี้โดยลำพัง เรายังมีพระเจ้าและเพื่อนๆพี่น้องที่น่ารักที่อยู่ด้วยกับเราเสมอมา
You raise me up - Josh Groban
When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.
เวลาที่ฉันรู้สึกแย่ และจิตวิญญาณของฉันก็อ่อนระโหยโรยแรง
เวลาที่ปัญหาถาโถมเข้ามา จิตใจของฉันเต้มไปด้วยภาระอันหนักอึ้ง
สิ่งที่ฉันจะทำก็คือ ฉันจะสงบนิ่งและรอคอยอยู่ในความเงียบ
จนกว่าพระองค์จะมาและนั่งลงเคียงข้างฉัน
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.
พระองค์ทรงยกฉันขึ้น ฉันจึงจะสามารถยืนอย่างเข้มแข็งบนภูเขาสูงได้
พระองค์ทรงยกชูฉันขึ้น เพื่อฉันจะสามารถเดินฝ่าคลื่นลมในทะเล
ฉันรู้สึกเข้มแข็ง เมื่อฉันรู้ว่าพระองค์ทรงพยุงฉันไว้
พระองค์ทรงยกชูฉันขึ้นให้ฉันเป็นมากกว่าที่ฉันเคยเป็น
You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.
พระองค์ทรงยกฉันขึ้น ฉันจึงจะสามารถยืนอย่างเข้มแข็งบนภูเขาสูงได้
พระองค์ทรงยกชูฉันขึ้น เพื่อฉันจะสามารถเดินฝ่าคลื่นลมในทะเล
ฉันรู้สึกเข้มแข็ง เมื่อฉันรู้ว่าพระองค์ทรงพยุงฉันไว้
พระองค์ทรงยกชูฉันขึ้นให้ฉันเป็นและเข้มแข็งมากกว่าที่ฉันเคยเป็น
There is no life - no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.
หากชีวิตไม่มีความยากลำบาก ชีวิตก็ไม่มีค่าอะไร
ถึงแม้ว่าหัวใจที่เหนื่อยล้าจะเต้นอย่างไม่เป็นจังหวะ
แต่เมื่อพระองค์มาและเติมเต็มฉันด้วยความอัศจรรย์
บางครั้งฉันรู้สึกมองดูราวกับว่าเป็นช่วงเวลาที่ยาวนานนิรันดร
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น